ihtsdo Leading healthcare terminology, worldwide

HL7 и IHTSDO возобновляют действие соглашения о сотрудничестве

Health Level Seven® International (HL7®) и Международная организация по разработке стандартов в области медицинской терминологии (IHTSDO®) объявили о подписании двухлетнего соглашения о сотрудничестве, целью которого является содействие распространению сложившихся практик по совместному использованию стандартов от IHTSDO и HL7. Новое соглашение расширяет области сотрудничества организаций, начало которому было положено в 2009 году, и направлено на модернизацию общемирового здравоохранения путем активизации проектов и усилий в области интероперабельности клинических данных и содействия успешному внедрения современных стандартов интероперабельности в медицине.

Обе организации стремятся минимизировать дублирование усилий при выполнении отраслевых задач; принята стратегия, призванная решить проблему "непроработанных вопросов и расхождений в подходах" в здравоохранении. Сотрудничество направлено на консолидацию усилий по дальнейшему содействию практической реализации номенклатуры SNOMED CT в продуктах от HL7 по всем миру, среди которых:

  • Подготовка лицензионных соглашений, содействующих использованию SNOMED CT при разработке артефактов HL7 в мировом масштабе;
  • Подготовка политик и руководств по использованию содержимого номенклатуры SNOMED CT;
  • Реализация совместных проектов для выявления лучших практик по использованию номеклатуры SNOMED CT в FHIR-ресурсах от HL7 и в рамках Проекта по моделированию клинической информации (CIMI) для подготовки рекомендаций в отношении таких практик;
  • Обеспечение поддержки наполнения стандарта TermInfo от HL7, источником данных для которого может послужить номенклатура SNOMED CT, в том числе предоставление соответствующего руководства;
  • Предоставление доступа к актуальному международному релизу номенклатуры SNOMED CT для международного терминологического портала HL7;
  • Изучение возможностей IHTSDO Open Tool Framework в процессе пересмотра номенклатуры SNOMED CT и создания наборов значений по заданным требованиям;
  • Разработка программы обучения сообщества HL7 по вопросам, связанным с SNOMED CT и ее применением, для повышения эффективности реализаций номенклатуры в продуктах от HL7;

Д-р Чарльз Джаффе (Charles Jaffe), главный исполнительный директор HL7, высказался: "HL7 стремится к сотрудничеству с IHTSDO для достижения интероперабельности в здравоохранении в общемировом масштабе. Сотрудничества, такие как это, имеют решающее значение для оказания безопасной и эффективной медицинской помощи. Облегчая процесс встраивания SNOMED CT в продукты HL7, такие как FHIR, соглашение о сотрудничестве поможет повсеместному внедрению решений, основанных на международных стандартах".

"Мы очень рады возобновлению соглашения и продолжению наших связей с HL7 International", - высказался Дон Суити (Don Sweete), главный исполнительный директор IHTSDO."Крайне важно, чтобы эксперты, отвечающие за разработку стандартов трудились вместе над созданием применимых на практике стандартов и сервисов для их дальнейшего применения по всему миру".

Пресс-релизы