ihtsdo Leading healthcare terminology, worldwide

Международный совет медицинских сестер (ICN) и Международная организация по разработке стандартов в области медицинской терминологии (IHTSDO) представят совместный продукт

Женева (Швейцария); Копенгаген (Дания), 4 сентября 2015 года.Международный совет медицинских сестер (ICN) и Международная организация по разработке стандартов в области медицинской терминологии (IHTSDO) сообщают о подготовке таблицы эквивалентности (equivalency table) элементов Международного классификатора сестринской практики (ICNP) и SNOMED CT.

Сотрудничество организаций направлено на подготовку и распространение таблиц эквивалентности элементов классификаторов. Одна из таблиц будет использоваться для определения эквивалентных элементов ICNP и SNOMED CT, имеющих отношение к сестринским диагнозам (nursing diagnoses), а вторая - для установления соответствий ICNP и SNOMED CT в области сестринских вмешательств. Первое соглашение о сотрудничестве между ICN и IHTSDO было подписано в 2010 году, которое затем было продлено в 2014. Цель соглашения о сотрудничестве - содействие гармонизации справочников и содействие интероперабельности медицинских информационных систем.

Начиная с мая 2014 года, обе организации сосредоточились на создании таблиц эквивалентности сестринских диагнозов, в частности проблем со здоровьем. Проект базовой версии (candidate baseline) таблицы был впервые опубликован в апреле 2015 года. Проект базовой версии был представлен для ознакомления и прокомментирован международным сообществом (пользователей медицинских справочников) и после конечного обновления и пересмотра Международным советом медицинских сестер (ICN) и Международной организацией по разработке стандартов в области медицинской терминологии (IHTSDO) опубликован официальный релиз таблиц эквивалентности для использования при оказании медицинской помощи.

Пройдите по следующей ссылке, чтобы скачать полную версию пресс-релиза.